‘rendere idice via betti’